les auteurs

À propos de Matthias Kirschner

Cette image est un portrait dessiné de Matthias Kirschner en noir et blanc, un jeune homme avec les cheveux frisés et une barbe de trois jours. Il porte un casque sur les oreilles, avec un micro articulé et nous regarde en souriant. Il semble parler et sa main est ouverte, paume vers le haut. (fin de la description)

Matthias était déjà fasciné par les ordinateurs et les logiciels lorsqu’il était enfant. Il a eu très tôt une connexion Internet grâce à laquelle il a beaucoup appris. Les enfants ont le droit de prendre leur avenir en main. C’est pourquoi Matthias s’engage pour que tout le monde puisse utiliser des logiciels de manière autonome.
Il veut aussi un jour se construire un skateboard électrique avec des logiciels libres.

À propos de Sandra Brandstätter

Cette image est un portrait dessiné de Sandra Brandstätter en noir et blanc, une jeune femme avec les cheveux coupés en carré court et de grandes lunettes rondes. Elle a des écouteurs dans les oreilles, et semble songer en souriant, elle tient de sa main accoudée son crayon levé, dont le bout en gomme touche son menton. (fin de la description)

Sandra a toujours bien aimé bricoler avec des ciseaux, des pinces, de la colle, du fil, du tissu et du papier. Aujourd’hui, elle est illustratrice, autrice de bandes dessinées et créatrice de personnages pour des dessins animés et des séries d’animations, par exemple pour la série Trudes Tier (L’animal de Trude) dans l’émission Sendung mit der Maus (L’émission avec la souris). À la machine à glaces, Sandra prendrait une glace crémeuse arc-en-ciel au goût citron-concombre avec beaucoup de perles de sucre.